Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Materialkosten Pl.
    تكلفة المواد
    der Materialaufwand
    تكلفة المواد
    relevante Treffer
    die Steigerung des Materialaufwands (n.) , {Wirt}
    الزيادة في تكلفة المواد {اقتصاد}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
    تَكْلِفة {كمبيوتر}
    die Kostenposition (n.) , {Comp}
    حد التكلفة {كمبيوتر}
    kostenpflichtig (adj.)
    ذو تكلفة
    die Kostenfalle (n.) , [pl. Kostenfallen] , {Wirt}
    فخ التكلفة [ج. فخاخ التكلفة] ، {اقتصاد}
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    der Aufwand (n.) , {Wirt}
    تَكْلِفة [ج. تكلفات] ، {اقتصاد}
    die Zufuhrkosten (n.) , Pl.
    تكلفة التوريد
    der Kostenblock (n.) , {Wirt}
    تجمع التكلفة {اقتصاد}
    der Selbstkostenpreis (n.)
    سعر التكلفة
    die Kostenbestätigung (n.)
    تأكيد التكلفة
    die Ersatzanschaffung (n.)
    تكلفة الاستبدال
    die Flugkosten (n.) , Pl.
    تكلفة الرحلة
    das Kostenmanagement (n.)
    إدارة التكلفة
    die Kosten pro Monate
    التكلفة الشهرية
    die Lebenserhaltungskosten (n.) , Pl.
    تكلفة المعيشة
    der Gegenstandswert (n.)
    تكلفة الموضوع
    die Verzugskosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الافتراضية {اقتصاد}
    die Betriebskosten (n.) , Pl., {Umwelt}
    تكلفة التشغيل {بيئة}
    die Kostenaufstellung (n.) , {Wirt}
    ملخص التكلفة {اقتصاد}
    der Kostenanteil (n.)
    حصة تكلفة
    die Kostenregelungen (n.) , Pl.
    لوائح التكلفة
    kosteneffektiv (adj.) , {Umwelt}
    منخفضة التكلفة {بيئة}
    der Kostenansatz (n.) , {Recht}
    قيمة التكلفة {قانون}
    die Benzinkosten (n.) , Pl.
    تكلفة البنزين
    der Energieaufwand (n.)
    تكلفة الطاقة
    die Kostenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    ظروف التكلفة {اقتصاد}